KOREAN NET

В последнее время в Республике Корея растет число браков. В прошлом году их количество достигло около 240 тысяч. Это самый высокий показатель за последние семь лет. Свадебные традиции также претерпевают изменения. Korea.net представляет серию статей, посвященных корейской культуре брака.

 

Хон Ан Чжи

Брак – это создание семейного союза. Его форма меняется в зависимости от эпохи и культуры. В отличие от Запада, где основной упор делался на любви между женихом и невестой, традиционные корейские свадьбы представляли собой масштабные социальные ритуалы и фестивали с участием семей и общин.

В Музее Ульсана до 26 июля проходит специальная выставка «Свадебные хроники Ульсана», отображающая корейскую культуру брака и изменения, которые она претерпевала с течением времени.

Первый зал посвящен теме «Связь, закрепленная ритуалом». Здесь ярко воссоздается процесс вступления в брак через соблюдение строгих процедур и этикета и в соответствии с конфуцианским порядком.

Семейная гордость, запечатленная в нарядах

 

Первое, что бросается в глаза при входе в выставочный зал, – это традиционные свадебные наряды и аксессуары. При взгляде на них невольно возникают образы свадебных процессий прошлых лет и чувство предвкушения новой жизни.

Традиционное свадебное платье вонсам, сочетающее в себе фиолетовый и зеленый цвета и украшенное изящной вышивкой и узорами, символизирует красоту невесты и достоинство ее семьи. Этот наряд сам по себе является великолепным произведением искусства.

Корейские невесты в прошлом носили тяжелые церемониальные головные уборы чоктури с ярким пятицветным орнаментом и шпильки для волос пинё, которые служили для отпугивания злых духов и привлечения удачи. Эти предметы также являлись культурными символами, напоминающими невестам о необходимости с почтением относиться к церемонии, а также тяжелой социальной ответственности за союз двух семей.

В отличие от западных свадебных платьев, которые подчеркивают невинность и красоту невесты через тонкую белоснежную вуаль, чоктури и пинё представляют собой уникальную эстетику традиционного корейского свадебного наряда, который выходит за рамки простого украшения и является частью ритуала.

Пара деревянных уток: символ непоколебимой клятвы

 

Если на Западе символом вечной любви супругов являются обручальные кольца, то в Корее эту роль выполняет пара деревянных уток. По традиции жених дарит их матери невесты, что отражает корейское отношение к браку, не только как к союзу двух людей, но и как к объединению их семей.

Комната молодоженов: надежда на новое начало

 

Экспозиция «Комната молодоженов» на выставке «Свадебные хроники Ульсана». / Фото: Хон Ан Чжи

Комната молодоженов также хорошо отражает основные аспекты корейской свадебной культуры. Традиционный комод, шкатулка для приданого, разноцветное одеяло и мандариновые утки – это не просто предметы домашнего обихода. Они символизируют пожелание стабильности и взаимопонимания новой семье. В современной западной культуре молодожены часто начинают семейную жизнь с медового месяца или составления списков подарков, в Корее комната молодой семьи и приданое наполнены пожеланиями счастливого нового начала.

shong9412@korea.kr